La partita a scacchi
(a
Enrique Irazoqui)
Giochi
ancora agli scacchi, amico mio?
L'affronterai
per noi questa partita?
Nell'enigma
di questa primavera,
irridente
trionfo
di
colori e di vita.
Nostri
pezzi vincenti, le parole
che
ci avvolgono senza far rumore,
ci
regalano il suono impercettibile
di
un messaggio d'amore e di speranza.
Genova,
18 marzo 2020
La partida de ajedrez
(a Enrique Irazoqui)
¿Juegas todavía al ajedrez amigo mío?
¿Te enfrentarás por nosotros a esta partida?
En el enigma de esta primavera,
irrisorio triunfo
de colores y de vida.
Nuestras piezas ganadoras, las palabras
que nos recubren sin ruido,
nos regalan el sonido imperceptible
de un mensaje de amor y de esperanza.
Nessun commento:
Posta un commento